한글 문장 속의 암초, 외국어 원문 표기..가독성, 체류율, 열독률 모두 떨어뜨린다
·읽기 쉬운 친절한 글은 오래 머물며 열심히 읽는다 ·처음 나올 때 ‘한글(외국어)’로 쓰고, 이후는 한글만·프롬프트에 한 줄만 추가하면 글의 품격이 달라진다 글을 쓴다는 것은 궁극적으로, 쓰는 사람의 불편함으로 읽는 사람을 편안하게 하는 작업이다. 단어 하나, 문장 한 줄, 문단 한 자락에 쏟아부은 노력과 시간에 비례해, 읽는 사람의 이해와 지식과 감동이 깊어진다. 글을 쓰며 자료를 찾고 사전을 뒤적이며 보낸 10분은, 독자 한 사람의 시간을 그만큼 절약하게 만든다. 그래서 글쓰기는 배워야 하는 익힘의 영역이지만, 읽는 사람을 헤아리는 배려의 영역이기도 하다.내키는 대로 성의 없이 써나간 글은 읽는 사람에게 계속 읽어야 할 이유를 사라지게 한다. 어쩔 수 없이 다 읽어야 한다면 고통이고, 끝까지 읽어야..
2025. 12. 30.
더보기
