태터데스크 관리자

도움말
닫기
적용하기   첫페이지 만들기

태터데스크 메시지

저장하였습니다.
  •MAC.i.Life | ⓩABOUT.me | RSS FEED
ZOOMinLIFE.com
Digital & Analogue LifeStyle Webzine
ⓋⒾⒺⓌ•ⒶⓁⓁ•ⒶⓇⓉⒾⒸⓁⒺⓈ
 

🄲•CATEGORY
ZOOM IN @LL (1495)N
🅘•INFORMATION•IMPROVEMENT (54)
🅝•NEWS•NOTICE (1257)N
🅢•STYLE•STORY (8)
🅘•IMAGINE•INSPIRE (8)
🅖•GOODNESS•GENUINE (6)
🅗•HEART•HEALING (17)
🅣•TREND•TECHNOLOGY (145)N

🅁•RECENT ARTICLE
AFA가 기업용 스토리지 매출 80% 점유…IDC, AF..
‘음성’ 의료 기록 ‘문자’로 변환…아마존,..
마캣앤마켓, 산업용 웨어러블 시장 전망 발표....
연간 329MW 규모 추가 전력생산...아마조..
[AI 스피커 NUGU] #32 | 운전하는 시간이 많을..
최초의 워크맨(Walkman)을 추억하며...소니, 워..
글로벌 스마트폰시장 삼성 21%로 1위…CP, ‘모..
컴퓨터 비전 리더로 구글, MS, AWS 선정…포레..
패션과 무용이 AI와 만나면?...구글, '런웨이..
코딩 학습을 더 쉽고 재미있게...애플, '에브리..
녹음된 아빠 목소리 구글 네스트가 재생..구글,..
[UiPath 세미나 #1] AI와 RPA의 만남은 필수.....
타이탄 보안 칩 기술 및 노하우 공유…구글, 파..
아이메시지 같은 안드로이드폰의 RCS 메시징…..
구글지도에 음성 번역기능 추가 예정…외국어 &..
교사 및 학부모가 제작한 콘텐츠 판매...아마존..
인텔, AI 전용 주문형 반도체 NNP와 VPU 공개....
[想] 분분한 낙화, 절절한 낙엽
마켓앤마켓, 2024년까지 문서 분석 시장 54.5%..
'단축키' 같은 '닷뉴(.new)' 도메인...12월 2일..

🄿•POPULAR ARTICLE
마침내 아이패드에서 마우스 사용을!..iPadOS 1..
AI가 만든 10만 개의 얼굴 사진...제너레이티드..
누구나 활용하는 웹기반 머신 러닝 툴…구글,..
모니터 1대에 PC 2대 연결해 화면보고 제어하고..
iOS & ipadOS 13.1에서 17,000개 글꼴 사용.....
초소형 초경량 8K 360 카메라…칸다오, 8K 30프..
성능・기능 향상된 10나노 CPU 시대 개막...인..
마침내 '리튬 이온 전지' 노벨 화학상 받다.....
[라이프 가이드] 'NUGU'는 누구인가? NUGU로 알..
4K '메인+보조' 듀얼 디스플레이 탑재 노트북....
차세대 DB와 첨단 메모리의 만남...오라클, X8M..
[알쓸전잡] 인텔 옵테인 DC 퍼시스턴트 메모리
최초의 워크맨(Walkman)을 추억하며...소니, 워..
[알쓸전잡] 구글, 프로젝트 자카드(Project Jac..
옷 소매에서 스마트폰 제어...구글, 리바이스와..
[UiPath 세미나 #1] AI와 RPA의 만남은 필수.....
6K 풀프레임 센서 탑재 캠코더...소니코리아,..
구글지도에 음성 번역기능 추가 예정…외국어 &..
코딩 학습을 더 쉽고 재미있게...애플, '에브리..
'단축키' 같은 '닷뉴(.new)' 도메인...12월 2일..





2019. 11. 15. 11:10

구글이 구글 지도에 새로운 번역 기능을 추가할 예정이다. 새로운 구글 번역 기능이 적용되면 외국어나 문자를 몰라도, 구글 지도에서 찾은 장소나 주소의 외국어 표기를 스마트폰의 스피커를 통해 바로 음성으로 들을 수 있다. 구글은 구글 지도에 새로운 번역 기능을 이번 달 안에 추가할 계획이며, 안드로이드(Android)와 아이오에스(iOS) 버전에서 약 50개 이상의 언어를 지원할 예정이다.

 

구글 지도와 번역기는 여행자의 필수품을 넘어, 이제는 일상생활에서 유용한 필수 앱으로 자리를 잡았다. 지도는 모르는 길을 찾고 아는 길이라도 확인이 필요할 때 유용하고, 번역기는 외국인과 대화나 소통이 필요할 때 든든한 도우미다. 그런데 두 가지 앱을 함께 사용해야 하는 경우에는, 구글 지도와 번역기 앱을 동시에 열어 놓고 번갈아 가며 사용해야 했다.

 

 

구글이 구글 지도에 외국어로 번역한 장소나 주소를 음성으로 들려주는 새로운 기능을 추가할 예정이다. 구글 지도의 장소 음성 번역 화면에서 구글 번역기로 바로 이동할 수 있는 버튼도 지원할 예정이다.(화면:구글 블로그)

 

하지만 구글 지도에 번역기의 음성 기능이 통합되어 제공되면 이런 불편함이 사라진다. 지도에서 검색한 장소나 주소 옆에 표시되는 스피커 아이콘을 터치하면, 문자를 음성으로 변환해 스마트폰의 스피커로 들을 수 있다. 만약 좀 더 긴 대화를 해야 할 필요가 있다면, 목적지 화면에 아래쪽에 표시되는 구글 번역기 버튼을 터치해, 바로 구글 번역기 앱 화면으로 이동하면 된다. 

 

예를 들어 택시 기사에게 가고 싶은 목적지를 알려주거나, 길에서 현재 위치나 목적지에 현지인에게 물어보고 싶을 때, 새로 추가된 번역기의 음성 기능을 요긴하게 사용할 수 있다. 전혀 모르는 외국어를 사용해야 하거나, 읽을 수는 있지만 발음이 부정확한 경우에도 새로운 기능이 도움이 된다. 스마트폰에 표시된 지도 화면을 보여 주는 방법과 함께, 상황에 따라 새로운 번역 기능을 함께 활용하면 유용하게 활용할 수 있을 것으로 기대된다.

 

번역이 필요한 언어인지를 감지하는 것은 구글 지도 앱이 스마트폰 설정 언어와 위치 정보를 이용해 결정한다. 예를 들어 스마트폰 사용 언어가 한국어로 설정되어 있고, 뉴욕에서 지도를 보며 위치나 장소를 찾고 있다면, 영어로 표시되는 장소나 주소 옆에 스피커 아이콘이 함께 표시된다.

 

 Syndicated to WWW.CIOKOREA.COM